Basis dieses unterrichtsbegleitenden Textes ist die Geschichte Lillis Reise zum Mond, die von Paxi, dem Maskottchen der ESA, erzählt wird. Die hier handelnden Figuren können aus einem modernen Märchen stammen, sie agieren kindgerecht und dennoch vermitteln sie viel Wissen über Gesellschaft, Leben, Physik und die Natur. Das Huhn Lilli, der Kater Karlo und die Hexe Kunigunde Schwindelei haben sich die schwierige Aufgabe gestellt, den Mond zu besuchen. Dem Geheimnis, warum der Mond in manchen Nächten aussieht, als habe ein Drache ihn angeknabbert, wollen die drei unbedingt auf die Spur kommen. Die Planung der Reise, der Flug zum Mond und das tatsächliche Treffen mit dem Mond stellen die drei vor schwierige Probleme, deren Lösungen sich spielerisch nach dem Hören und Verstehen von Lillis Reise zum Mond in den Fächern Deutsch und Sachunterricht erarbeiten lassen.