Es vergehen oft mehrere Wochen oder Monate, bis Zuwanderer an Sprachkursen teilnehmen können. Für diesen Zeitraum wurden zwei Broschüren entwickelt, die Flüchtlingen den Start in Deutschland erleichtern sollen. Sie können die Materialien kostenlos downloaden. Die Broschüre „Refugees Welcome“ bietet einen einfachen Basiswortschatz zur ersten Verständigung. Er enthält Wörter und Wendungen mit Übersetzungen in Arabisch, Englisch und Französisch. Die Broschüre „Refugee Guide“ enthält Informationen rund um die deutsche Kultur in den Sprachen Deutsch, Arabisch, Englisch und Französisch. Auf www.refugeeguide.de finden Sie auch weitere Übersetzungen in Pashto, Dari, Serbisch, Albanisch etc.